A- de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Adela Velasquez Acosta Vs. Ministerio De Hacienda Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Conocimiento de los jueces o tribunales del lugar donde ocurrió la violación o amenaza que motivo la solicitud
- Cualquier juez es competente para su conocimiento
- Presupuesto de validez de los actos que se profieren
- Función de revisar en la forma que determine la ley, las decisiones judiciales relacionadas con la acción de tutela de los derechos constitucionales
- Asignación de funciones en forma taxativa, clara y precisa
- No tiene facultad expresa para pronunciarse sobre conflictos de competencia entre distintas autoridades judiciales
- Competencia expresa y explicita
- Organo constituido por y sometido a la Constitución
- Llamado de atención para que cumpla la labor de dirimir conflictos de competencia entre distintas jurisdicciones
- Ninguna autoridad del Estado podrá ejercer funciones distintas de las que le atribuyen la Constitución y la ley
- Fijación de competencias a las autoridades públicas
- Posición jurídica del individuo es diametralmente opuesta a la del funcionario público
- No le es dado declararse incompetente para conocer acción de tutela que le corresponde de acuerdo a las reglas que rigen el trámite administrativo de reparto
- No le es dado modificar la solicitud presentada por la persona en el escrito de tutela ni excluir autoridades contra las cuales se dirigió la tutela
- Autoridad judicial competente para conocer de la acción de tutela
- Alcance
- Competencia del Tribunal Superior, Administrativo y Consejo Seccional de la Judicatura
- Competencia del juez de mayor jerarquía
- Competencia del Tribunal Superior de Bogotá
- Competencia para resolver debe ser expresa
- Función de dirimir conflictos de competencia entre distintas jurisdicciones
- Aplicación del principio del juez natural
- Determina la manera de hacer el reparto
- Desconocimiento al anular lo actuado so pretexto de que el reparto se realizó de modo incorrecto
- No puede alterarse la competencia de la acción de tutela pues se afectaría la protección inmediata de los derechos fundamentales
- No se puede alterar el conocimiento de la acción de tutela pues se afectaría la protección inmediata de los derechos fundamentales
- Separación permite definir el ámbito de acción de cada uno y la órbita restrictiva de sus competencias
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR el auto por el cual se decreto la nulidad de las actuaciones llevadas a cabo por el Juzgado 14 Civil del Circuito de Bogota en la primera instancia del proceso de tutela.
- Segundo. REMITIR, por intermedio de Secretaria General, el expediente de la referencia a la Sala Civil del Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogota, para que ejerciendo sus competencias constitucionales y legales, resuelva el recurso de apelacion contra el fallo de tutela proferido por el Juzgado Catorce Civil del Circuito de Bogota, como resultado de la accion impetrada por Adela Velasquez Acosta contra el Gobierno Nacional -Ministerio de Hacienda y Credito Publico, Ministerio de la Cultura, Ministerio de Educacion Nacional-, la Superintendencia Nacional de Salud, la Universidad Nacional, el Departamento de Cundinamarca, la Beneficencia de Cundinamarca, la Alcaldia Mayor de Bogota, el Departamento Nacional de Planeacion, el Arzobispo de Bogota, la doctora Anna Karenina Gauna Palencia y el Instituto de Seguros Sociales.
- Tercero. Comunicar, por medio de Secretaria General, el presente auto a la Sala Jurisdiccional del Consejo Seccional de la Judicatura de Cundinamarca, con el fin de que tenga conocimiento sobre lo aqui resuelto por la Corte Constitucional. Para el efecto se remitira copia de la presente providencia.
- Cuarto. Comunicar, por medio de Secretaria General, el presente auto al Juzgado Catorce Civil del Circuito de Bogota, con el fin de que tenga conocimiento sobre lo aqui resuelto por la Corte Constitucional. Para el efecto se remitira copia de la presente providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.